vartotojams Sąskaitos Sąskaitos-kalba---nuo-ko-priklauso,-kokia-kalba-formuojamos-sąskaitos

arrow


Sąskaitos kalba - nuo ko priklauso, kokia kalba formuojamos sąskaitos?

Naudodami InfoTrans sąskaitų išrašymui, galite pasirinkti, kokiomis kalbomis formuojamos sąskaitos.

Sąskaita formuojama pagal sąskaitos šablone pažymėtas kalbas arba, jei šablone jokia kalba nepažymėta, pagal sąskaitos mokėtojo registracijos šalį. Detaliau skaitykite po iliustracija.

duk-img-553-0

Pagal nutylėjimą, sąskaita formuojama tokia kalba, kokia registracijos šalis yra pažymėta sąskaitos mokėtojo kortelėje. Pavyzdžiui:
  • Jei mokėtojo registracijos šalis - Lietuva, sąskaita formuojama LT kalba.
  • Jei mokėtojo registracijos šalis - Vokietija, sąskaita formuojama LT/DE kalba.
  • Jei mokėtojo registracijos šalis - ne Lietuva ir ne Vokietija, sąskaita formuojama LT/EN kalba.
  • Jeigu mokėtojo kortelėje nenurodyta jokia registracijos šalis, sąskaita formuojama LT/EN kalba.
Jeigu pasirinktame sąskaitos šablone pažymėsite kalbas, kuriomis turi būti formuojama sąskaita, programa nepaisys viršuje išvardintų nustatymų ir sąskaitą formuos būtent tomis kalbomis, kurios nurodytos sąskaitos šablone. 

duk-img-553-1
duk-img-553-2


Jei norite pakeisti kalbą, kuria formuojama konkreti sąskaita, galite tai padaryti rankiniu būdu sąskaitos viduje, varnele pažymėdami norimas kalbas. 

duk-img-553-3